mercoledì 28 febbraio 2007

lunedì 26 febbraio 2007

Ruoteclassiche




Ho lavorato con la casa editrice Domus che pubblica le riviste per auto Quattroruote e Ruoteclassiche (piu' una cifra di altre cose) circa un anno e mezzo. Dovevo illustrare scene legate a corse automobilistiche del passato, dove il materiale fotografico non esisteva o dove era troppo scadente. Non immaginavo quanto coraggio e quanta follia c'era dietro a quei campioni ed alcune volte le auto erano veramente pazzesche...come il modello (realmente esistito) in queste illustrazioni che, se non ricordo male, era stato progettato da un ingegnere della Nasa in pensione usando i materiali di un razzo.


I worked for Domus Publisher for more than 1 year drawing old car race scenes when the photographic material was missing. I learn how brave and mad were the drivers at that time and how weird and amazing some car model was....if you don't beleave it look at he model in these illustration created by a NASA engineer ;-)

venerdì 23 febbraio 2007

Old Man


Mi piace disegnare le rughe...mi diverte disegnare i personaggi brutti, strani...forse perche' anch'io non sono questa bellezza :-)


I like drawing wrinkles...I have fun drawing ugly and weird characters ...Maybe because I'm not an handsome man too :-)

giovedì 22 febbraio 2007

Risso Boards



Di recente ho acquistato delle tavole originali del mio autore preferito: Eduardo Risso. Adesso sono appese sopra il mio tavolo da disegno sperando che influenzino le mie capacita'...


These are the Risso original art boards I bought time ago. they are on my studio wall hoping they get an influence on my drawing skills...

martedì 20 febbraio 2007

Batman


Una mia personale visione dell' uomo pipistrello :-)
A Batman sketch...

venerdì 16 febbraio 2007

Kicking Off...:-)


Solo uno schizzo di un personaggio che mi frullava per la testa...vecchio, testardo e con lo sguardo severo

Just a character sketch I had around my mind